One of new fan favorites in Microsoft Outlook (version 2016 and later) is the improvement to attaching files to an email. 

Need to send a file you’ve recently worked on? 

Within an email message, simply click the Attach File button (paper clip icon) and choose it from the drop-down list that appears.

That’s it, you’re done! Productivity increased, and frustration from searching eliminated!